Tak dziś rewitalizuje się przedwojenne wille. Przemiana tego śląskiego domu robi ogromne wrażenie - dekoportal.pl

Tak dziś rewitalizuje się przedwojenne wille. Przemiana tego śląskiego domu robi ogromne wrażenie

29 Kwi 2026 / Napisała  / Inne wnętrza
Śląska willa metamorfoza
Materiały prasowe, projekt: AMOK Architecture, fot: Hanna Połczyńska/kroniki.studio

Inspiracje i wyzwania

  • Zachowanie autentycznego charakteru śląskiej willi z lat 20. XX wieku przy maksymalnej ochronie oryginalnych detali architektonicznych.
  • Wprowadzenie duńskiego designu i skandynawskiej funkcjonalności – inspiracja markami BoConcept i 101 Copenhagen.
  • Przemyślana modernizacja – otwarte strefy dzienne, reprezentacyjny hol, wyrazista kuchnia i stylowe łazienki z ekskluzywnym wyposażeniem.
  • Dialog między historią a współczesnością – nowoczesne meble, naturalne materiały i nieoczywiste detale we wnętrzach.

Spis Treści

Kontekst historyczny i lokalizacja

Położona na Śląsku willa to prawdziwy zabytek architektoniczny, wzniesiony w okresie dwudziestolecia międzywojennego na obrzeżu malowniczego lasu. Otoczenie sędziwych drzew i oryginalna bryła stały się punktem wyjścia do rewitalizacji domu. Wybór miejsca nie był przypadkowy – willa od zawsze stanowiła enklawę spokoju oraz inspiracji, ściśle związaną z tradycyjną śląską architekturą willową. Troska o dziedzictwo i klimat epoki stała się motorem napędowym całego projektu.

zabytkowa willa Śląsk
Materiały prasowe, projekt: AMOK Architecture, fot: Hanna Połczyńska/kroniki.studio

Sąsiedztwo zieleni i otwartość na teren wokół domu dawały nie tylko niezwykłe walory widokowe, ale wymuszały wykorzystanie światła oraz harmonijne wkomponowanie nowoczesnych rozwiązań w historię tego miejsca. To właśnie zderzenie starego z nowym stało się inspiracją do stworzenia projektu, który zachwyca poszukiwaniem balansu i oferuje nieprzeciętne doznania estetyczne.

Materiały prasowe, projekt: AMOK Architecture, fot: Hanna Połczyńska/kroniki.studio
Materiały prasowe, projekt: AMOK Architecture, fot: Hanna Połczyńska/kroniki.studio

Założenia projektowe: rewitalizacja z szacunkiem

Najważniejszym celem rewitalizacji było zachowanie duszy budynku. Pracownia AMOK Architecture, na czele z Olgą Kurek, postawiła na maksymalne zabezpieczenie oryginalnych elementów – proporcji bryły, historycznych detali i wiekowej stolarki okiennej oraz drzwiowej.

historyczna willa renowacja
Materiały prasowe, projekt: AMOK Architecture, fot: Hanna Połczyńska/kroniki.studio

historyczna willa renowacja
Materiały prasowe, projekt: AMOK Architecture, fot: Hanna Połczyńska/kroniki.studio

Materiały prasowe, projekt: AMOK Architecture, fot: Hanna Połczyńska/kroniki.studio
Materiały prasowe, projekt: AMOK Architecture, fot: Hanna Połczyńska/kroniki.studio

Przeprojektowane wnętrza respektują dawny układ funkcjonalny domu: centralny hol, osobną kuchnię, dwie strefy salonowe na parterze oraz trzy sypialnie na piętrze. Te założenia pozwoliły na podkreślenie ponadczasowych zalet budynku, a jednocześnie nadanie mu wyraźnie współczesnego charakteru stosownie do stylu życia wymagających domowników. Dialog między przeszłością a nowoczesnością to największy atut tej realizacji.

detale wnętrza żyrandol 101 Copenhagen
Materiały prasowe, projekt: AMOK Architecture, fot: Hanna Połczyńska/kroniki.studio

Strefa dzienna i kuchnia

Parter domu to duża, otwarta, wypełniona światłem przestrzeń. Zachował się tu oryginalny parkiet ułożony w klasyczną jodełkę, który wycisza kroki i dopełnia wrażenia przedwojennej szlachetności. W kuchni, będącej kwintesencją nowoczesnej funkcjonalności, kontrastują ze sobą zielone fronty wysokiej zabudowy i wyspa kuchennej o czarnej bryle, pokrytej naturalnym granitem. Ten duet kolorystyczny dodaje wnętrzu wyrazistości, a mosiężna konstrukcja do podwieszania garnków oraz podwójny zlewozmywak (tradycyjnie usytuowany pod oknem, z widokiem na las) to ukłon w stronę praktycznej codzienności i ducha minionej epoki.

kuchnia nowoczesna Śląsk granit
Materiały prasowe, projekt: AMOK Architecture, fot: Hanna Połczyńska/kroniki.studio

kuchnia nowoczesna Śląsk granit
Materiały prasowe, projekt: AMOK Architecture, fot: Hanna Połczyńska/kroniki.studio

kuchnia nowoczesna Śląsk granit
Materiały prasowe, projekt: AMOK Architecture, fot: Hanna Połczyńska/kroniki.studio

kuchnia nowoczesna Śląsk granit
Materiały prasowe, projekt: AMOK Architecture, fot: Hanna Połczyńska/kroniki.studio

Materiały prasowe, projekt: AMOK Architecture, fot: Hanna Połczyńska/kroniki.studio
Materiały prasowe, projekt: AMOK Architecture, fot: Hanna Połczyńska/kroniki.studio

Mozaikowa posadzka w holu, kuchni i toalecie subtelnie wyróżnia nowe elementy, a zieleń frontów przywodzi na myśl naturalny krajobraz za oknem. Wszystko to razem buduje estetyczny most pomiędzy klasyką a współczesnością.

mozaika posadzka kuchnia willa
Materiały prasowe, projekt: AMOK Architecture, fot: Hanna Połczyńska/kroniki.studio

Salony i jadalnia: tradycja spotyka minimalizm

Dwa salony, choć pełnią różne funkcje, spaja wspólna idea: swoboda, światło i skandynawska prostota. W pierwszym znajdziemy miejsce do relaksu z biblioteką oraz dużą, miękką sofą i kultowym fotelem Imola marki BoConcept, które łączą organiczną formę z ergonomiczną wygodą. Drugi salon, połączony z jadalnią, ozdobiony jest subtelną sztukaterią oraz oryginalnym portalem kominkowym – to miejsce rodzinnych spotkań i stylowych wieczorów przy ogniu.

Materiały prasowe, projekt: AMOK Architecture, fot: Hanna Połczyńska/kroniki.studio
Materiały prasowe, projekt: AMOK Architecture, fot: Hanna Połczyńska/kroniki.studio

Dominują tu naturalne materiały: drewno, kamień i lniane tekstylia. Stół Kingston od BoConcept oraz krzesła Princeton budują elegancką, lecz przyjazną atmosferę – idealną do wspólnych posiłków i rodzinnych rozmów. Minimalistyczne meble, wyważona kolorystyka i dbałość o detal przekładają się na ponadczasowy komfort użytkowania.

Materiały prasowe, projekt: AMOK Architecture, fot: Hanna Połczyńska/kroniki.studio
Materiały prasowe, projekt: AMOK Architecture, fot: Hanna Połczyńska/kroniki.studio

Detale, światło i marki wyposażenia

Stylistyczną kropkę nad i stanowią tu oryginalna stolarka parteru, odrestaurowane drzwi i schody oraz dekoracyjne żyrandole – efekt współpracy z markami 101 Copenhagen i Pani Jurek. W jadalni i salonach wiszą lampy będące połączeniem skandynawskiej oszczędności z artystyczną fantazją.

Materiały prasowe, projekt: AMOK Architecture, fot: Hanna Połczyńska/kroniki.studio
Materiały prasowe, projekt: AMOK Architecture, fot: Hanna Połczyńska/kroniki.studio

Szczególną uwagę przyciąga toaleta na parterze, gdzie odważny wzór tapety Cole & Son z motywem małpek harmonizuje z designerskim kinkietem Monkey marki Seletti. Umywalka na chromowanym stelażu to wyrafinowane nawiązanie do estetyki lat 20. i 30. XX wieku, a całość pokazuje, jak z humorem i bez kompromisów łączyć praktyczność z wysublimowaną dekoracyjnością.

toaleta z motywem małpy Cole & Son
Materiały prasowe, projekt: AMOK Architecture, fot: Hanna Połczyńska/kroniki.studio

Materiały prasowe, projekt: AMOK Architecture, fot: Hanna Połczyńska/kroniki.studio
Materiały prasowe, projekt: AMOK Architecture, fot: Hanna Połczyńska/kroniki.studio

Materiały prasowe, projekt: AMOK Architecture, fot: Hanna Połczyńska/kroniki.studio
Materiały prasowe, projekt: AMOK Architecture, fot: Hanna Połczyńska/kroniki.studio

Materiały prasowe, projekt: AMOK Architecture, fot: Hanna Połczyńska/kroniki.studio
Materiały prasowe, projekt: AMOK Architecture, fot: Hanna Połczyńska/kroniki.studio

Materiały prasowe, projekt: AMOK Architecture, fot: Hanna Połczyńska/kroniki.studio
Materiały prasowe, projekt: AMOK Architecture, fot: Hanna Połczyńska/kroniki.studio

Strefa prywatna na piętrze

Górna kondygnacja willi pełni funkcję prywatnej oazy. Znajdują się tu trzy sypialnie, w tym główna z łazienką en suite i zaakcentowaną tapetą w formie graficznej ryciny, która podkreśla łukową niszę za wezgłowiem łóżka. Częściowo wymieniona stolarka nie zdominowała klimatu piętra – całość zachowała harmonijny charakter i subtelność przedwojennego stylu.

Materiały prasowe, projekt: AMOK Architecture, fot: Hanna Połczyńska/kroniki.studio
Materiały prasowe, projekt: AMOK Architecture, fot: Hanna Połczyńska/kroniki.studio

Materiały prasowe, projekt: AMOK Architecture, fot: Hanna Połczyńska/kroniki.studio
Materiały prasowe, projekt: AMOK Architecture, fot: Hanna Połczyńska/kroniki.studio

Przemyślane rozmieszczenie pokoi oraz delikatna, jasna kolorystyka podkreślają funkcjonalność i przytulny, lekko nostalgicznym klimat, jaki niesie dom rodzinny z bogatą historią.

sypialnia en suite Śląsk
Materiały prasowe, projekt: AMOK Architecture, fot: Hanna Połczyńska/kroniki.studio



Oceń ten artykuł
(0 głosów)
Ostatnio zmieniany środa, 29 kwiecień 2026 11:09

Skomentuj

Upewnij się, że zostały wprowadzone wszystkie wymagane informacje oznaczone gwiazdką (*). Kod HTML jest niedozwolony.